|

|
Lesson Study in
San Mateo: Teachers Learning Together
August 6 - 10, 2001
Some teachers at Highland Elementary
school in San Mateo took a big step last year. After hearing
about the Japanese Lesson Study model, they launched their own
effort. This August, this work was the basis for a week-long
collaboration between American and Japanese teachers, putting
the model into practice on a large scale, culminating in a public
lesson attended by over a hundred observers. With support from
the Chabot Space and Science Center's Right From the Start grant,
I attended.
How Does Lesson Study Work?
Lesson Study is a structure for teacher collaboration involving
lesson planning, observation of teaching and discussion of the
results, followed by revision and reteaching. Each of these three
phases has a protocol that has been worked out through much trial
and error.
Lesson Planning
Central to Lesson Study is the lesson being taught. The research
lesson is usually planned by a team, and is written up in detail.
The topic chosen is one that presents a challenge to students,
that is difficult or problematic to teach. The plans we saw last
week included the California standards the students were expected
to have learned, as well as the standards that were the focus
of the lesson at hand. The research lesson plans include familiar
things such as materials to be used, but also key questions the
teacher will pose. These questions lead up to a "hatsumon,"
the Japanese word for the question that sets the task for the
students to solve. This question in particular must be well thought
through. A second valuable component to the lesson plans are
the expected student responses to these questions. We try to
anticipate the students' responses so that our plan can follow
the students' natural thinking as it responds to these questions.
When we reflect on our lesson later, we compare our projections
with reality, and find where our expectations were correct or
wrong.
The Lesson Itself
The lesson plan is shared in advance with teachers who will be
observing the lesson, along with a seating chart, so that observers
can take detailed notes on individual student responses. One
or two teachers present the lesson. When students tackle the
problem, observers mingle among them, looking at their work and
eavesdropping on their conversations, to try to find out what
they are thinking and learning. Observers do not speak to the
students or help them in any way. At times, the teacher being
observed may ask observers to pay particular attention to certain
students or particular instructional issues.
Lesson Discussion
Following the lesson, teachers gather and a follow a structured
discussion protocol. A moderator invites the teacher who has
taught to give his opinion of the lesson. Then a couple of other
panelists make observations and pose a few questions to the teacher,
who responds. The questions tend to focus on the issues that
arose during the lesson. When were the students clear? When confused?
Were the materials appropriate? Were the questions useful in
provoking the students to think? How was the pacing? Were there
opportunities missed? How did the students' responses compare
to those anticipated in the plan? What could we change to make
the lesson work better? The focus is on the lesson, and though
there may be criticism felt by the teacher, the goal is to improve
the lesson and learn.
The best example of this came on Thursday of last week, when
a San Mateo teacher taught a lesson on area and perimeter. She
and her team had set a very ambitious set of objectives for the
one hour lesson. The fifth grade students would use Geo boards
to make a variety of rectangles. They would then be asked to
choose a single perimeter and make as many rectangles they could
with that same perimeter. The goal was for them to see that area
and perimeter were distinct and independent. The lesson ran into
trouble early on when the students, who had worked with Geoboards
in the past, counted the pegs instead of the spaces, yielding
incorrect perimeters. A second problem occurred when a significant
number of students failed to follow instructions to keep the
perimeter constant. The teacher plowed ahead, however, anxious
to get the numbers on the board and get students to see the patterns
that resulted.
The discussion that followed this lesson was rich. The teacher
was very self critical from the start, which gave the rest of
us permission to join her in trying to figure out exactly what
had gone wrong, and how it might be improved. How could her directions
have been clearer? Were the students focused on solving a big
problem, or were they just following the teacher step by step,
without really thinking about where they were going? How could
we get the students to take over more of the problem-solving?
Were the Geoboards the best manipulative? Was the question appropriate
for these students? Every aspect of the lesson was rethought.
In a regular lesson study, this would be followed by several
weeks of revision, and then the revised lesson would be retaught
to a new group of students. Another discussion would evaluate
the effectiveness of the revisions.
As with many of the lessons this week, teachers tried to cram
way too much content into a one hour lesson. The goal is not
to teach as much as possible in one hour, but to explore how
students are learning as a lesson unfolds naturally.
Big Lessons
We learned the most about Lesson Study by working with the American
teachers. We learned some great lessons about teaching from our
Japanese colleagues. A few memories. Mr. Hattori posing as a
nitwit with his class of first graders, intentionally putting
pairs of numbers on the board all sideways and upside down, inviting
the children to correct him and impose order on the list. Mr.
Takahashi discovering that half his class thinks one thing, the
other half disagrees. He calls on ten different students, each
of whom assert their answer with no explanation or justification.
"Six." "No, seven." "Six," "seven,"
and so on. He did this, he explained later, to create discomfort
among the students a hunger for resolution. On another
question, a student gives a wrong answer. He looks quizzical,
asking the class, "Do you agree?" Another student disagrees,
providing another explanation. The first student says, "he
is right. I was wrong." Mr. Takahashi says, "That is
very good thinking. If we are thinking, we make mistakes,"
and leads the class in giving a round of applause to the student
for his great thinking. What fantastic ways to build student
motivation from within!
Catherine Lewis quotes a Japanese
teacher who said "A lesson is like a swiftly flowing river."
The idea of the flow of the lesson came up many times. There
is a flow of time, then there is the flow of the teacher-driven
lesson, and the flow of the students' ideas as they develop through
the hour. We want the teacher flow to run closely parallel to
the student flow, constantly checking and adjusting to keep pace.
Next Steps
Much discussion centered around how to make Lesson Study work
in our schools. We need active administrative support and participation.
But the key ingredient will be teacher enthusiasm and initiative,
and, as Catherine Lewis said at the closing, the feeling that
this will not be "just one more thing," but actually
a process that gives structure and coherence to valuable collaborative
work between teachers. Back in Oakland, we have a large group
of teachers collaborating District-wide in creating a "shared
frugal curriculum," one of the other foundations of Lesson
Study. If groups of teachers
are ready to work together and learn from one another, and really
start looking closely at how students are learning, then Lesson
Study can take off.
Anthony Cody, Aug. 11, 2001
|